Nuestro nuevo proyecto: Aporte judío a la ilustración y el Diseño del libro

Aporte judío a la ilustración y el Diseño del libro en el Siglo XX es el nuevo proyecto que nuestro Archivo está realizando. 

La investigación, que busca recopilar y visivilizar el aporte judío a la ilustración y el diseño en  libros, revistas y variados impresos  en Chile, está a cargo de Moisés Hasson Camhi, Ingeniero y  Magíster en Ciencias de profesión, con una destacada trayectoria en el ámbito de la ilustración en Chile, creador del maravilloso blog de divulgación de la historia de las revistas chilenas llamado “Biblioteca Junto al Mar” (bibliotecajuntoalmar.blogspot.com), autor de varios libros como Comics en Chile. Catálogo de Revistas 1908-2000, Pin-Up. Cómics picarescos en Chile y Sátira política en Chile:1858-2016. 

Conversamos con Moíses Hasson sobre el proyecto, y terminamos hablando de la historia, del arte y de los judíos en Chile, porque mientras responde, él muestra ilustraciones de algunos de los artistas de la investigación y también de otros  muchos y muchas artistas, lo rodean cientos de libros, nombra infinidad de colecciones y sus distintas épocas, historias y personajes. El carisma, entusiasmo, amabilidad y conocimiento de Hasson es tan grande que  traspasa el tiempo y el  zoom.  Les dejamos acá un extracto de esa conversación: 

AJ: ¿Cómo llegaste al Archivo Judío de Chile?

Moíses Hasson: Hice un proyecto con el Archivo de Láminas y Estampas y el Archivo de Música de la Biblioteca Nacional en el 2019, antes de la pandemia, para dar con el nombre del autor de una serie de portadas de partituras musicales – que se vendían mucho en Chile los años 20 y 30- tenía un montón de ilustraciones muy interesantes,  firmadas por  Ato. Era un proyecto cuyo objetivo era descubrir quién era Ato, y llegué al nombre de Adolfo Lazarus Lemke, era apellido judío, descubrí un articulo de Günter Böhm, y como sabia que él donó su colección  al Archivo Judío,  me acerqué, y  propuse la idea de este proyecto.

AJ: ¿En qué consiste el proyecto?

Moíses Hasson: Bueno, a partir de la investigación  con la Biblioteca Nacional, me dí cuenta que tenía a Lazarus, conocía a Mauricio Amster, los dos judíos, y pensamos que, a partir de siete historias particulares, de siete personas que trabajaron en el mundo del libro en ilustración y ilustración  en el siglo XX, era conocer parte de  la historia, tanto del judaísmo en Chile como de la historia de Chile. Los siete artistas que vamos a investigar Adolfo Lazarus (seudónimo ATO), Francisco Otta, Santiago Laufer Nussbaum (seudónimo Lau-Fer), Hedi Krass, Mauricio Amster, Kurt Herdan y Susana Wald

Investigaré a estos siete nombres,  desde su aporte cultural pero, fundamentalmente,  buscaré resaltar el aspecto judío, contar su historia desde el punto de vista más familiar. Adolfo Lazarus por ejemplo, es el resultado del conjunto de comerciantes y  emprendedores alemanes que llegaron a Chile entre 1860 y 1890;  Mauricio Amster tiene otra historia, pasa por la Segunda República de España y sale huyendo de la Guerra Civil ; Francisco Otta es checoslovaco, tiene una historia muy distinta tuvo estudios de arte en Praga; Kurt Herdan estuvo en un campo de concentración, llegó a Chile 1953; Hedi Krassa llegó como inmigrante desde  Alemania, fue   bailarina del Teatro Municipal, diseñadora de vestuario  hizo unas portadas, una ilustración preciosa,  en una serie de libros infantiles que se llama Rapa Nui. 

La idea es ir mostrando los distintos aportes de cada uno pero con el hilo conductor de la ilustración, relevarlos desde su vida, su adaptación en Chile durante el siglo XX, que es la época más importante del libro en Chile.

 

AJ: ¿Cuál será el resultado final de la investigación?, ¿se podrá ver?

Moíses Hasson: El objetivo es incrementar el  patrimonio documental del Archivo en el ámbito de la investigación, a través de fichas de cada uno, hacer una exposición, probablemente virtual  y una o más cápsulas de video. 

 

Para el Archivo Judío de Chile este trabajo es de gran importancia, dado que la investigación considera crear una ficha  de cada artista con  biografía e historia familiar, la redacción de un artículo,  una exposición con lo recopilado y una o más capsulas de video, lo que  nos permite seguir dibujando la historia de los judíos en Chile, abarcando el arte y la cultura del siglo XX en nuestro país, y poner a disposición de todas y todos los interesados este material, así que desde ya, quedan invitados e invitadas nuestro archivo en cuanto se termine este proyecto. 

 

Compartir

Blog

Etiquetas de este Contenido

Investigaciones Relacionadas

Explore más Investigaciones en nuestro Blog:

Volver a las Investigaciones